Another short film, Écho, followed in 2006 with Lubna Azabal in the main role portraying a pregnant woman suffering from tinnitus and feeling tormented by the unexplained noises of her apartment where she is a recluse.

[6] In 2017, collaborating again with Guillaume Lemans, he wrote and directed the action thriller Burn Out, based on the noir novel Balancé dans les cordes by Jérémie Guez.

Combining Superbike motorcycle racing with drug trafficking in the city, the film was theatrically released in January 2018 with François Civil in the main role.

[7][8] In 2022, Borsalino Productions produced a remake of Burn Out entitled Centauro, directed by Spanish filmmaker Daniel Calparsoro.

[9] Alongside his productions, Yann Gozlan collaborated with his friend Thomas Kruithof on the screenplay for La Mécanique de l'ombre, released in theaters in January 2017 and starring François Cluzet.

The film stars Pierre Niney as Matthieu, a talented young black box analyst who is tasked with investigating a mysterious deadly plane crash.

Set in the south of France, Kruger stars as Estelle, an airline captain happily married to a doctor portrayed by Kassovitz.