Yūrei

When a person dies, the reikon leaves the body and enters a form of purgatory, where it waits for the proper funeral and post-funeral rites to be performed so that it may join its ancestors.

[2] However, if the person dies in a sudden or violent manner such as murder or suicide, if the proper rites have not been performed, or if they are influenced by powerful emotions such as a desire for revenge, love, jealousy, hatred or sorrow, the reikon is believed to transform into a yūrei which can then bridge the gap back to the physical world.

[3] The yūrei then exists on Earth until it can be laid to rest, either by performing the missing rituals or resolving the emotional conflict that still ties it to the physical plane.

A mistress of the titular Genji who falls deeply in love with him, the lady Rokujō is an ambitious woman whose ambition is denied upon the death of her husband.

Upon realising that her jealousy had caused this misfortune, she locked herself away and became a nun until her death, after which time her spirit continued to haunt Genji until her daughter performed the correct spiritual rites.

These are yūrei whose stories have been passed down and retold throughout the centuries, and whose characteristics along with their circumstances and fates have formed a large part of Japanese art and society.

Traditionally, this is accomplished by family members enacting revenge upon the yūrei's slayer, or when the ghost consummates its passion/love with its intended lover, or when its remains are discovered and given a proper burial with all rites performed.

On occasion, Buddhist priests and mountain ascetics were hired to perform services on those whose unusual or unfortunate deaths could result in their transition into a vengeful ghost, a practice similar to exorcism.

Like many monsters of Japanese folklore, malicious yūrei are repelled by ofuda (御札), holy Shinto writings containing the name of a kami.

Yūrei from the Hyakkai Zukan , c. 1737