[2] As a player, Terzić passed through all selections of the Red Star club in Belgrade between 1979 and 1986.

In 1996, Terzić began working as a coach of the Red Star's junior team, with whom he won all available titles, from the championships of Belgrade to those of Serbia and FR Yugoslavia.

At the suggestion of Aleksandar Boričić, head of the Red Star Volleyball Club, he started helping coach Red Star's women team, although it was not his original plan.

[3] Under Terzić's leadership, Red Star girls interrupted the 8-year winning streak of OK Jedinstvo Užice and won the 2001/02 and 2002/03 seasons of the National League.

[3][4] Terzić took over the national team of FR Yugoslavia in 2002 (later Serbia and Montenegro and then Serbia), leading his teams to numerous successes, including a gold and bronze medal at the FIVB Volleyball Women's World Championship, an Olympic silver at Rio 2016 and bronze at Tokyo 2020, the European Championship titles in 2011, 2017 and 2019, and a silver at the 2015 World Cup.