While on the run, the son, Shao Lung, is aided by his father's close friend (Jack Long) who teaches the young boy the basics of kung-fu.

His first attempt to conquer these trials is unsuccessful, but Shao Lung is spurred on and accompanied by his straight-talking, no nonsense taking Brother Wan, and they finally leave through Shaolin's hallowed gates after a tremendous effort.

Once through the dreaded chambers, the two disciples have the Shaolin crest of the dragon and tiger burnt into their forearms by lifting a huge bronze pot and literally walking out of the back door of the temple grounds.

He links back up with Brother Wan at a local restaurant, who simultaneously, prevents Shao Lung from escalating a fight he has gotten into with a "young man" who insists on antagonizing him.

Brother Ta-Chi, who managed to beat the Bronzemen and leave Shaolin, eventually finds his old classmates and offers to help protect Shao Lung from the threats that await him.