The 1993–94 season was the 55th season in UE Lleida's existence, and their 2nd year in La Liga, and covered the period from 1993-07-01 to 1994-06-30.

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules; some limited exceptions apply.

Updated to games played on 30 June 1994.

Only lists players who made an appearance or were on the bench.

Apps = Appearance(s); CS = Clean sheet(s); G = Goal(s); YC = Yellow card(s); L = League; C = Cup.To see the table ordered by certain column title click that column header icon once or twice.