The 2023–24 Taoyuan Pauian Pilots season was the franchise's 4th season, its fourth season in the P. League+ (PLG), its 4th in Taoyuan City.
On October 21, 2021, the Pilots acquired 2023 first-round draft pick from Kaohsiung Steelers in exchange for Peng Chun-Yen.
[1] On June 19, 2023, the Pilots' 2023 first-round 4th draft pick, Chen Kuan-Chuan and Shih Chin-Yao was traded to Kaohsiung 17LIVE Steelers in exchange for Chou Yi-Hsiang.
[2] Note: Flags indicate national team eligibility at FIBA-sanctioned events.
Players may hold other non-FIBA nationalities not displayed.