Tracy Strauss is captured by armed men, while a TV interview with the new chairman of Senate Homeland Security Committee, Nathan Petrelli, plays in the background.
The leader of the group (referred to as The Hunter and played by Željko Ivanek) calls to tell Nathan they have the first one.
Ando is unimpressed as he feels his power is worthless, and leaves when Hiro injects him with a GPS implant.
Having earned her GED, Claire Bennet is looking into an elite college education with Angela Petrelli, but is more concerned with Sylar and the fact they never found his body.
In a scene similar to the pilot episode of season one, Peter asks Mohinder if he ever had the feeling like he was meant to do something extraordinary.
Once Peter is gone, The Hunter gets in the cab behind him (another reference to the pilot episode), and forces Mohinder to drive to a parking garage.
When Sylar arrives at Samson Gray's home, he finds the door is open and enters.
A group of armed men appear and attempt to immobilize him with tranquilizer darts.
While inspecting the finished work, Claire arrives to warn him that people will be coming to get him.
At an airplane hangar, Nathan reviews his prisoners, all hooded and confined to negate their powers.
While the rest of the prisoners are led onto a cargo plane, Claire escapes from the car and sneaks aboard.
Once airborne, Claire finds that the prisoners include Hiro, Peter, and Mohinder, and she removes the drug feeds from the latter two.
The final shot shows Mohinder losing his grip on Peter's hand, a direct reference to the cliffhanger of the pilot episode, "Genesis".