Fourteen-year-old Melissa (Sem Veeger) pretends she's taking ballet lessons, to please her strict father, while she is in fact a hip hop dancer.
She is given the opportunity to audition for background dancer in a video clip, but grows uncertain of her abilities.
At the music video shoot, Melissa fails to perform as well as she did before due to a lack of XTC and leaves the set.
As the call was cut off, Jordi grows even more concerned and figures out where Melissa will be as he finds a poster announcing a "house party" the same night.
Melissa ends up in a coma while Jordi finds out contaminated XTC pills were what caused her to collapse at the house party.