In the United States, Canada and Australia, it is the seventh episode but the eighth overall, and was written by Dailyn Rodriguez and directed by Jim Hayman.

After returning home, Betty sees Walter sitting on her steps; they kiss and make up after she tells him that despite her job she is still a Queens girl.

But the Texan wants a lot more excitement, so instead of a planned dinner reservation, he takes Wilhelmina and Marc to a honky tonk bar.

The sexually-charged banter between the two continues, along with accusations over his womanizing and her being a tease, and the two end up sharing an evening of unwinding over a game of pool at a bar.

Upset over the rejection, Betty seeks solace in the bathroom when Sofia gives her encouragement and offers to publish the article in her magazine.

Notes Entertainment Weekly's Tanner Stransky: "Think about it: Every Betty episode to date has been a variation on the same theme.

Garishly dressed heroine heads to work, tries to fit in at unforgivingly chic fashion mag, fails miserably, then finds last-minute success/redemption thanks to her kind heart, intelligence, and sheer determination.