Al-Amali (Arabic: الأمالي, romanized: al-Amālī) means "book of dictations".
The Al-Amali of Shaykh Saduq is a hadith collection by al-Shaykh al-Saduq, the shia jurist and theologian.
[1] Amālī or Majāles (Beirut, 1400/1980), recorded his regular Tuesday and Friday sessions in Nīšāpūr in 367-68/978-79.
The last summit occurred in Shaban month in Mashhad city near the shrine of imam Ali al-Ridha.
https://thaqalayn.net/book/29 The English translation of Al-Amaali (Shaykh Saduq) was done by Sayed Athar Rizvi and M/s Lantern Publications, Australia has released a bilingual version in Arabic and English, which can be sourced via Shiabooks Australia.