The striker Vittorio Trebbi is a fifty-year-old divorced, owner of the Diana company, manufacturer of coffee machines and sponsor of the team; Adam, Vittorio's son, is the goalkeeper, who in life is a tattoo artist; Piero, an economics student and Adam's best friend, is in defense; Lele, chief worker in Diana, is the median; Filippo is specialized in going to him and provoking his opponents in order to knock them down or give them warnings; Mina, the captain, is a sports journalist former player of C, now fat and smoker, who enters the field only to beat the free-kicks ("He plays 3 minutes in the whole championship, but scores 20 goals.

Martina discovers she is pregnant, but confesses to Viola that her father is Adam: suffocated by Piero's meticulous precision she had allowed herself a little leisure on March 8 and, thanks to alcohol and marijuana, she went to bed with him.

When Piero accidentally discovers the fact (thinking he is the father) he asks Mina for advice and totally changes his attitude towards life, he takes more initiative and proposes to Martina to open a business of exchange and sale of all those objects for newborns of which after a certain age of the child, families no longer need.

In the end, Lele also asks Mina for advice and finds a solution: since Silvia has given up her career as a restorer, she puts herself on leave at the company, becoming a housewife and making her wife work.

These upheavals are also reflected on the pitch: Piero and Vittorio switch roles, Adam is completely lost and Lele, after an initial phase of exhaustion, finds strength.