Ann Henning Jocelyn (born 1948) is a Swedish-born playwright, translator and author, based in Ireland since the 1980s.
But Jocelyn decided she didn't want to settle down and went to London to study theatre at Studio 68.
When she left school there Jocelyn got a position in the Open Space Theatre in London, working with Charles Marowitz.
The owner of the house, Robert Jocelyn, 10th Earl of Roden, had lent it to her to work on a book.
Among the Scandinavian playwrights she translates is Nobel Laureate Jon Fosse, as well as musicals and opera.