In her absence, the Council of Valdemar has been considering an offer of an alliance marriage between Princess Elspeth and the Prince of Hardorn, a young man named Ancar.
As a result, Dirk falls into depression (worsened by the death of a young Herald who was his special pupil) and begins drinking heavily.
Talia becomes caught up in all of these seemingly unsolvable problems and briefly loses her emotional footing, but her friends reassure her that the lifebond will work itself out in time.
The Queen then sends Talia and Kris on a mission to Hardorn to investigate Prince Ancar, in case the alliance marriage could be pursued after all.
Talia and Kris (who has resolved his quarrel with Dirk) arrive in Hardorn, and witness Ancar murdering his own father and the Hardornen court.
In desperation, Dirk and Elspeth use their Gifts (she is able to see at great distances, he is able to lift and move objects with his mind) and the strength of the Companion herd to pull her out of Ancar's dungeon.