[2] Behrouz Servatian was born in Miandoab, a southern town in West Azerbaijan, northwest Iran.

In 1963 he sat for the nationwide university entrance exam and, gaining the first place both in Persian language and literature and philosophy at once, he chose the former.

With an average grade of 18.2 (of 20), Servatian became the top student at the University of Tabriz in 1966 and was awarded the first-class medal of the Ministry of Science, Research and Technology.

[5] His first book in Persian entitled A Study of "Farr" in Ferdowsi's Shahnameh was published in 1971 by the Foundation of Iranian History and Culture.

Servatian translated the Azeri Turkish famous poem Heydar Babaya Salam by Mohammad-Hossein Shahriar into Persian.