Her television directorial work includes “One Hot Summer” starring Vanessa Marcil, Casper Van Dien and Jon Seda, shot for the United States network Lifetime Television and broadcast in 2009; Law and Order: Criminal Intent, directing the episode "Legacy” during season 7 (2008), which was the highest rated Law & Order Criminal Intent episode, with the ratings at 4.06 local and 3.8 National numbers; and an episode titled "The Journey" for the police drama series The Division during season 2 (2002) for the Lifetime Television network.
"Bolívar" was financed by Venezuelan state television, dramatizing the Simon Bolivar historical saga, portraying the liberation of South America from Spain.
Kaplan also directed "Caminos Que Andan", a series of eleven documentary-dramas on the lives of Latin American writers that she filmed for the Televisora Nacional of Venezuela.
Kaplan has also produced Spanish language music videos for Latino performers such as Mexican Pablo Montero and Argentine Raul DiBlasio.
As Co-Chair of the Directors Guild of America Latino Committee, Kaplan organizes key events, including the screening of Guillermo del Toro’s Hellboy II: The Golden Army (2008); Michael Jackson's This Is It (2009), a documentary-concert film about singer Michael Jackson, directed by Kenny Ortega; and the Q&A of Rodrigo Garcia's Mother and Child (2010).