Support inside their province becomes a challenge as groups such as; James Bay Cree and French-Canadians are skeptic regarding what the future would look like in the absence of Canada.
[4] Part-two focuses on the head-to-head battle between Jean Chretien and Lucien Bouchard as both leaders campaign to their supporter's weeks before the 1995 referendum vote.
In Part two, the United States showed their support for Chretien's Federalist campaign and the James Bay Cree hold a referendum deciding whether they want to separate from Canada alongside Quebec.
Ultimately, Jean Chretien and Lucien Bouchard are left to give their final speeches before fate is determined on October 30, 1995, as the population of Quebec vote to decide whether they should separate, or remain a part of Canada.
CBC Documentary Breaking Point highlights that the "Cree is determined to have their own referendum and they intend to be the masters of their own future".