Together with her husband, Professor Lars Burman, she has published critical editions on behalf of the Swedish Academy of the works of Johan Henric Kellgren (1995), Fredrika Bremer's "Livet i gamla världen.
[1] Carina and Lars Burman have also edited Bremer's "Grannarne" for the series of Swedish literature published by Svenska Vitterhetssamfundet (2000).
Her first, "Min salig bror Jean Hendrich" (1993) deals with Johan Henric Kellgren from the point of view of his brother and his mistress in a series of letters.
"Babylons gator: Ett Londonmysterum" (The Streets of Babylon: A London Mystery), which borrows from English novels of the Victorian period, has Euthanasia Bondeson, a Swedish woman novelist-amateur sleuth visiting London, as its main character.
[2] In "Vit som marmor" (White as marble), Euthanasia Bondeson travels to Rome and solves a murder mystery in the Scandinavian artist colony.