Along with teammates Jayna Hefford and Hayley Wickenheiser, Ouellette is one of only five athletes to win gold in four consecutive Olympic games.

[7] The head coach was Daniele Sauvageau[8] Ouellette represented Team Quebec at the 1998 Esso women's hockey nationals.

She scored a goal and two assists in the bronze medal game, as Team Quebec was awarded the Maureen McTeer Trophy.

[9] During the 2011 IIHF Eight Nations Tournament, Ouellette assisted on all three goals as Canada defeated Finland by a 3–2 tally in round robin play.

In a game versus Russia at the 2012 IIHF Women's World Championship, Ouellette logged three assists in a 14–1 victory.

[12] Ouellette would score the game-winning goal in overtime versus the United States in the final game at the 2012 IIHF Women's World Championship, as Canada claimed the gold medal.

Ouellette is ranked third in all-time leading scoring in Bulldogs history and was named to the WCHA All-Decade team in 2009.

She won CWHL Top Scorer of the Month honours in November (tying the league record with 19 points in just six games) and December.

She joined the coaching staff of the Concordia Stingers women's ice hockey program in the autumn of 2012.

Said festivities included an interview (along with a fan question and answer period) at the Sirius XM Stage at the Scotiabank NHL Fan Fair,[23] the Energizer Night Skate at the Ottawa Rink of Dreams (relocated from the Rideau Canal),[24] and attended the Molson Canadian NHL All-Star Skills Competition on Saturday, January 28, 2012.

On April 17, 2012, Ouellette (along with Meghan Agosta, Gillian Apps, Courtney Birchard, and head coach Dan Church) took part in the opening faceoff of the playoff game between the Ottawa Senators and the New York Rangers at ScotiaBank Place.