Buller went to Paris in 1912 with Edwin Holgate, studying there with Maurice Denis.

In 1916, she went to London to study printmaking with Noel Rooke at the Central School of Art and Design.

[1][2] In 1929, she produced a series of wood engravings for her book Song of Solomon.

In 1945, she received the Pennell Prize from the Library of Congress; she received the Audubon Society Award in 1947 and 1953 and the National Academy of Design Graphic Art Award in 1949.

[1] Her work is included in the collections of the Musée national des beaux-arts du Québec,[3] British Museum, the Library of Congress, the New York Public Library, the Metropolitan Museum of Art, Bibliothèque nationale de France in Paris and the National Gallery of Canada.