Norkia dies after a fateful crash into the wall, and when Norahike wakes up, he realises that it is all true and that Otto may not be emperor for very long.
A smart blue car called Barat tells him that he must join a team to race at the Grand Prix.
": #5 is out driving in town at night when two cars, Bidalt and Daktan, challenge him to a race.
He tells #5 not to waste his talent playing stupid games because he is a car and has to dream big and be a GP racer.
He disappeared after Norkia's death 20 years ago and only races when he feels like it.
Draoga, Budbach (who owns the haunted house), and Eskan are all gathered.
It turns out that Eskan is Draoga's kid brother and when he told on him that #5 beat him, he challenges the Peugeot to a race, which #5 gradually wins.
The young car gives Barat the key chain as a token of friendship.
": Barat posts #5 a letter to say that he has joined a team (Pomnik) and that he will still make his world stage debut.
He goes to Sovass Headquarters and prepares to knock Olstri and Kaybert's socks off.
Lafnek talks to the young racer and says that they can't do the test at the bar because the customers will spew up.
When the machine is fixed, the useful mechanic gives #5 something good, an Experiment Ticket.
The Tough Chicks hold a parade, which includes Draoga, Eskan, Bidalt, Daktan, and Budbach.
"A Newspaper Interview": Journalist Kyapa congratulates #5 for his great performance at the Grand Prix.
After being asked if #5 exerted his full power, how his team was, etc., she goes to write an article in her office at Choroyter Times.
After 5 races, Barat sees #5 on the first place podium and tells him that #5 won that time, but he would beat him at the GP.
"The Ghost from Grand Prix's Past": Gelunda tells #5 Poqui Town has become excited about the races, all because of him.
When #5 arrives, Norahike cries over the news, gives #5 a CD with his theme song, and tells him to leave.
#5 then travels to Nyaky Town's cafe, where Arbuk takes it and welcomes him in.
When #5 wins the challenge, Ania tells him not to be flattered, unless he beats Sir Otto.
"Promise the GP With Otto": #5 arrives at Getra Palace, where Hollikost the guard accepts the letter and tells him he can go through.
After pondering outside the operation room, he overhears Murtica telling Barat he has a serious disease.
When #5 finally enters the room, Barat tells him to win against Otto as it is his battle of the century, but he cannot go see it.
Ania complains that Norahike shouldn't use people for his own revenge.
"Race 1 - Dungeon Heat M": Otto tells #5 that he has unrefined talent and that he will still be victorious.