In 1973, he signed with the Connecticut Wildcats and started as a defender at left fullback in front of Soccer Hall of Famer Tony Diccio.
The next year Agoliati moved back to the NASL, this time with the New York Cosmos with teammates Pele, Beckanbauer, Chiniglia, and Shep Messing.
Agoliati then retired at the age of 27 to pursue a career as a licensed real estate broker in New York State.
In 1979, he purchased the Paramount Theater of Stapleton, Staten Island and turned it into a disco and rock and roll club.
As a rock and roll promoter, the venue brought such acts as the Ramones, Talking Heads, the B-52's, Billy Idol, Joan Jett, A Flock of Seagulls, the Specials, Paul Shaffer and the World's Most Dangerous Band, Southside Johnny and the Asbury Jukes and many more.