Other television voice appearances include Duck Dodgers, My Gym Partner's a Monkey, Codename: Kids Next Door, and Kenan & Kel.

In 2006, Edgerly started voicing Nick Diamond, The Masked Man and referee Mills Lane on the return of MTV's Celebrity Deathmatch.

He also provided a voice for a Brute in the video game Halo 2 and Pathfinder in Apex Legends and appeared on two episodes of Kenan & Kel.

In 2013, Edgerly took the role of a spiky winged creature called a pufferthorn, and his character was named Pop Thorn, in Skylanders: Swap Force.

Edgerly also has provided the voice of Gobber the Belch on Cartoon Network's DreamWorks Dragons animated series for seasons 1 and 2.