During his first year as head coach he led the Cowgirls to the 2005 Southland Conference Tournament Championship and an NCAA Regional appearance.
[4] On June 28, 2018, Malveaux was named an assistant coach at Missouri.
[5] On June 25, 2021, Malveaux and his wife Kate were both named assistant coaches at Tennessee.
[6] On June 5, 2024, Malveaux was named co-head coach at Auburn, along with his wife Kate.
[7][8] Malveaux married former Bradley Braves softball player Kate Singler on December 20, 2014.