[1] Manufacturers have traditionally favored measurement methods that isolate the device from the system, whereas other designers have more often taken the effect of the room into account.
Many display devices favor the use of the full on/full off method of measurement, as it cancels out the effect of the room and results in an ideal ratio.
This will inflate the light levels of both measurements proportionally, leaving the black to white luminance ratio unaffected.
The trick for the display is to determine how much of the highlights may be unnoticeably blown out in a given image under the given ambient lighting conditions.
Brightness, as it is most often used in marketing literature, refers to the emitted luminous intensity on screen, measured in candela per square metre (cd/m2).
In marketing literature, contrast ratios for emissive (as opposed to reflective) displays are always measured under the optimum condition of a room in total darkness.
This usually results in a lower ratio as brightness will creep into the dark area of the screen thus giving a higher luminance.