[8] Irandust scored his first goal of the 2019 Allsvenskan season in their opening match against Malmö FF and provided an assist to Alexander Faltsetas in the Swedish Cup final to qualify Häcken for the 2019–20 UEFA Europa League.

[12] On 31 August 2021, Irandust joined Dutch Eredivisie side FC Groningen, receiving the number 10 jersey after Arjen Robben on a five-year deal for an approximately SEK 3 million transfer fee.

[15] He scored his first goal for the club and provided an assist to Romano Postema on 27 October 2021 in a KNVB Cup match against Helmond Sport.

[16] Irandust scored his first Eredivisie goal and provided an assist to Jørgen Strand Larsen on 27 November 2021 in a league match against Fortuna Sittard.

[23] Irandust was called into the Sweden national team by manager Janne Andersson on 3 December 2018 for their January 2019 friendly matches against Finland and Iceland.

[25] In March 2024, Irandust was called up to the Syria national football team for 2026 FIFA World Cup qualification matches against Myanmar.

[26][3] Irandust scored his first international goal on 9 September 2024 against India at the G. M. C. Balayogi Athletic Stadium during the 2024 Intercontinental Cup, which ended in a 3–0 victory.