[3] This family was recorded in early Norman charters in French as le Deneys, meaning "The Dane", which was frequently Latinised by scribes as Dacus.
[6] The earliest firm evidence of the Denys family in Glamorgan is from a charter dated 1258, witnessing an exchange by Gilbert de Turberville of lands with Margam Abbey.
Cartae MXLIII dated 1376 is a lease by Margam Abbey to Johan Denys de Watirton (Waterton in the lordship of Coity), and there is a reference in the 1415 Inquisition post mortem[8] of Sir Lawrence de Berkerolles Lord of Coity to "rent in Waterton which Gilbert Denys, knt., and others render yearly."
He took the classic Tudor businessman's training as a lawyer at the Inner Temple and became heavily involved in property speculation and development during the Dissolution of the Monasteries.
Sir Maurice borrowed greatly not only to buy out his brother's manor of Siston, but also Barton Regis,[nb 1] a large part of adjacent Kingswood Forest, Abson and Pucklechurch from William Herbert, 1st Earl of Pembroke who had obtained the latter at the Dissolution from Bath Abbey, as well as a handful of other manors in Gloucestershire and elsewhere.
Sir Maurice had been appointed Treasurer of Calais, responsible for financing the military campaign there, yet was twice imprisoned in the Fleet seemingly for accounting irregularities, but was twice released and pardoned.
The Dennis family of Gloucester by inheritance briefly became the main private landlords of the city, but most of their properties, situated on the outskirts, were destroyed during the Civil War siege.