After joining the Indian Administrative Service in 1971, he worked in West Bengal, Bihar, Orissa and New Delhi.
He has written a collection of stories, Lal Machha (Red Fish), the lyrics for more than 75 films in Oriya and television musicals.
[11] In addition to Chhotray's anthologies of poems and stories in Oriya, notably Nila Saraswati (Blue Muse) and Hati Saja Kara (Order the Elephants), English translations of his poems have appeared in Longing (published by Pimlico Books in London).
An anthology of his poems in Hindi, Ret Ki Sidhi (A Staircase of Sand) has been published in Delhi.
Chhotray's four decades of poetry and lyrics have been translated into Indian and foreign languages, and he has been published in Bengali (in the Sunil Gangopadhyaya-edited Krittibas.