Early Spring Story (早春物語, Sōshun Monogatari) is a 1985 Japanese film directed by Shinichirō Sawai.
When Hitomi next encounters Kajikawa, she invites herself along for a drive to the location where that picture had been taken and tries to subtly question him about his memories of the place, to no avail.
He pulls it out, realizes what it is, and meets her later in a cafe where she finally tells him that she's the daughter of that woman, and that her mother has died.
Kajikawa talks of their past relationship and refuses to apologize for either his actions or his moving forward with his life.
Hitomi, calmer, keeps insisting that they stop at various love hotels, and when Kajikawa doesn't, grabs the steering wheel, causing an accident.
A subplot involving the relationship between one of Hitomi's classmates and a teacher at their school ends when that student commits suicide.