Elizabeth Emmet Lenox-Conyngham also known as Mrs. George Lenox Conyngham (1800 – c. 1889) was an Irish poet and translator.
She married George Lenox Conyngham of Springhill House (1796-1887), chief clerk in the Foreign Office in London, in early 1827.
These translations received praise from the editor of the Dublin University Magazine, Charles Stuart Stanford.
[1] She also wrote List of Italian Authors on Military Science, communicated by Major Portlock R. E., F. R. S. which was published by "Paper 11" in First Number of the [Engineers] Corps papers, and memoirs on military subjects.
Her daughter, May, married Hayes St Leger, 4th Viscount Doneraile whose papers hold correspondence relating to Lenox-Conyngham's family.