Grigoriev (code-named Farewell by the French intelligence service) hopes to force change in the Soviet Union by revealing their extensive network of spies trying to acquire scientific, technical and industrial information from the West.
He will accept neither money nor defection as a reward, but sometimes requests small gifts from Pierre's trips to France, such as a Sony Walkman and Queen cassette tapes for his son, some cognac, or books of French poetry.
As Farewell's prodigious output blossoms, the French are bewildered by the sheer scale and yield of top Western technology transferred covertly to the Soviets.
Under suspicion that he is not a trustworthy ally, Mitterrand personally hands U.S. President Ronald Reagan a dossier of invaluable Farewell data during the Ottawa G7 summit.
The Americans are astounded with it and other information provided by Farewell, culminating in the full "List X" of Soviet spies within the highest echelons of the Western scientific and industrial apparatus.