Əmirxan graduated Möxəmmədiyə madrasa in Kazan, that was the most prominent Tatar educational institution at that time.

He was published in newspapers Qoyaş (The Sun), Yoldız (The star), İdel (Volga); journals Yalt-yolt (The Lightning) and Añ (The Consciousness).

Fatix Əmirxan is an author of the stories Fətxulla xəzrət (1909), Xəyət (1911); plays Yəşlər (1913), Tigezsezlər (1915); novel Urtalıqta (1912).

In this writings he had reflected the problems of Tatar society in the beginning of the 20th century, tried to imagine the human behavior of the future generations.

Fatix Əmirxan explored the heritage of Tatar enlighteners, such as Qayum Nasıyri, wrote articles on the works of Ğəliəsğar Kamal, Ğafur Qoləxmətov.