There is a song by the band AFI called "File 13," on the album Very Proud of Ya, which contains the lyric, "Someone should throw me away/Feel like a garbage can."
The track was built with samples from phone sex tapes and too racy for radio airplay although it was a minor hit in dance clubs.
The waitress at the cafe, thinking she has left without paying, angrily crumples the comic book up and throws it in the trash.
Subsequent to this, the band and the girl are pursued in the comic book world by sinister characters in hard hats that have the number "13" printed on them.
[citation needed] "File 13" is a long standing popular cover band in South Central Texas.