[10] In January 2019, together with his wife, photographer and filmmaker Lauren Greenfield, Evers launched Girl Culture Films, a commercial, branded content and entertainment production company.

[5][6] Girl Culture Films "seeks to amplify underrepresented voices in the media with outstanding directors who bring world-class storytelling, authentic vision, and diverse perspectives to the table."

The company exclusively represents "A-list directors" such as Lauren Greenfield, Pamela Adlon, Catherine Hardwicke, Karyn Kiyoko Kusama, Liz Unna, Dawn Porter, Barbara Kopple, Bao Truong, Courtney Brookes, Courtney Loo, Sandra Winther, Jackie Van Beek, Ray Neutron, Sergeii Shevtsov, and Tash Tung[11] In November 2022, Girl Culture Films evolved into Institute, broadening its directorial roster to include more underrepresented talent regardless of gender and offering greater integration with sister companies Institute Artist (Photography), and Girl Culture Studios (Film & Television).

[14] Since founding the production company in 2003, Evers has run Evergreen Pictures with his wife, photographer and filmmaker Lauren Greenfield.

Evergreen Pictures has also been responsible for the design, production and management of several traveling exhibition programs for Greenfield - Fast Forward, "Girl Culture", and Thin, which have appeared in more than 50 venues worldwide and seen by more than a million visitors.

From late 2004 to mid-2008, Evers stepped in to help effect a turnaround of the VII Photo Agency,[38] where his wife (Greenfield) was an owner-member at the time.

and the Kingdom Hearts series (over 36 million units sold generating over $1.8 billion in retail sales), a joint venture between Disney Interactive and Square Japan.

[39] In addition to producing games, he was also the Director of Silent Thunder: A-10 Tank Killer II and The Mask, one of the first CD-ROM interactive comic books.

[40][41] Earlier in his career, Evers was the film executive responsible for finding the script and packaging the movie Swimming with Sharks, while also handling finance and distribution for Cineville, which produced "The Crew" (1994) and "Mi Vida Loca" (1993).