Stringer and Avon visit a gym to arrange a junior college athlete to play for them at an upcoming Eastside/Westside basketball game.
Stringer wants to feign passivity until Omar re-emerges, but Avon is adamant that they need to kill him for the sake of street cred.
Meanwhile, in the projects, Wallace tells D'Angelo that he does not want to work anymore because he is unsettled by the Omar heist and the deaths of Brandon and Stinkum.
Bubs approaches Walon afterward and learns that he is still clean, but has come to the projects to try to convince his nephew to go straight.
He eventually makes his way to Proposition Joe's place and offers some of his takings from the Barksdales' stash in exchange for Avon's pager number.
[1][2][3] The detail's surveillance work continues with Herc and Carver on the streets and Freamon, Sydnor, and Prez back at the office.
These efforts also reveal information on the Barksdales' front organizations, including a funeral parlor, a strip club, and several warehouses.
At the basketball game, Avon mocks Proposition Joe's attempt to dress like a real coach.
In an attempt to turn her, they take her to identify Keisha's corpse, which has been found wrapped up in a rug and left in a dumpster.
The articles of corporation for the front company B-Squared (viewed by Prez on microfilm) show that Maurice Levy's address is 450 North Lombard Street, Baltimore, Maryland.