Jack soon takes off on his own while Dougal is distracted, and Ted is forced to look for him, finding him asleep on a park bench.
Ted sits down with him, but is too late as he discovers that the bench is part of the "Crane of Death" ride, and is lifted high into the air.
Later, a heavily bandaged Ted watches the television interview along with Dougal, Jack and Mrs Doyle at the parochial house.
Jack sees Dougal on the TV set and angrily hurls a whiskey bottle at it, something he had already done earlier in the episode.
Linehan makes a non-speaking cameo appearance, goading the "fierce man" on the stepladder at Funland.