Brihatkatha

Bṛhatkathā (Sanskrit, "the Great Narrative") is an ancient Indian epic, said to have been written by Guṇāḍhya in a poorly-understood language known as Paiśācī.

The work no longer exists but several later adaptations — the Kathāsaritsāgara (कथासरित्सागर), Bṛhatkathāmañjarī (बृहत्कथामंजरी) and Bṛhatkathāślokasaṃgraha (बृहत्कथाश्लोकसंग्रह) in Sanskrit, as well as the Peruṅkatai and Vasudevahiṃḍi in vernaculars — make commentary on the piece.

An alternative account, mentioned in the Nepala Mahatmya of the Skanda Purana, states that Gunadhya was born in Mathura, and was a court poet of the king Madana of Ujjain.

[5] A reference by Daṇḍin in his Kavyadarsha is problematic because it describes the Bṛhatkathā as being marvelous and as composed in the vernacular of the bhūtas (evidently Paiśācī).

[9] The earliest extant Kannada work on grammar and poetics, Kavirajamarga by Nripatunga (c. 850), mentions a now-lost Sanskrit version of Bṛhatkathā by the author Durvinita.

[11] Udayana obtains a wonderful lute, elephant-taming skills, and confidants; he and his mother eventually return to their home, Kauśāmbī.

[21] Guṇāḍhya wrote the Brihatkatha in the little-known Prakrit called Paiśācī, the language of common people of the border regions of Northwest India.

[22] Daṇḍin asserts the fundamental importance of the Brihatkatha and states that it was written in prose and not in poetic form suggested by the three known Kashmiri rescensions Haracaritacintamani of Jayaratha included.

[24] Guṇāḍhya must have lived a glorious life; he must have been a versatile writer, a master of literary art capable of weaving into his story of romantic adventures all the marvels of myth, magic and fairy tale.

Relationships of chief characters in the Brihatkatha (as evidenced by the derived texts Brihatkathashlokasamgraha , Brihatkathamanjari , and Kathasaritsagara ).
Major characters and path of Shiva's story in the legend of Gunadhya, as told in the first Book of the Kathasaritsagara (Ocean of Rivers of Story). [ 28 ]