She was subsequently selected by Said Aouita (DTN Moroccan at the time) for his first international competition in 1994 at the African Junior Championships in Algiers (Algeria).
In December 2002, she met her husband, Fodil Dehiba in France, and married in 2003 and obtained French nationality before the close of entries for the Athens Olympic Games.
At the European Athletics Championships in 2010 (1 August 2010, Hind Dehiba won the silver medal in the 1500 m in 4 min 1.17 s, losing to Spain's Nuria Fernández.
She ended her season by winning the rally Carmaux (Tarn), where she established the world's best performance of the year on the mile in 4 min 29 sec 06.
She became the first and only French athlete to date to have run a 1500 m in less than 4 minutes, with a time of 3 min 59 s 76 at the Diamond League Meeting in Paris at the Stade de France on 16 July 2010.
Twice Hind ran in less than 4 min 30 sec in the mile and two times in less than 9 minutes about 3000 m. 13 October 2012, at Meaux, she was elected a member of the Steering Committee of the Board of Seine-et-Marne Athletics for a period of four years.
In January 2018, the IAAF informed her that she was winning the bronze medal in the 1500m at the 2012 Indoor World Championships, after the disqualification of 2 athletes for doping.