Hiram Bingham II (August 16, 1831 – October 25, 1908) was a Protestant Christian missionary to Hawaii and the Gilbert Islands.

The newlyweds arrived in Honolulu on April 24, 1857, where they both ministered to the native Hawaiians as part of American Board of Commissioners for Foreign Missions.

After a brief return to the United States in 1865, they arrived in Honolulu on March 13, 1867, for a stopover en route to the Marquesas Islands.

Bingham was the first to translate the Bible into Gilbertese, and wrote several hymn books, dictionaries and commentaries in the language of the Gilbert Islands.

His grandson, Hiram Bingham IV, was the US Vice Consul in Marseille, France, during World War II who rescued Jews from the Holocaust.