Hugh Broughton

[2] The foundation of his Hebrew learning was laid, in his first year at Cambridge, by his attendance on the lectures of the French scholar Antoine Rodolphe Chevallier.

He had influential patrons at the university; Sir Walter Mildmay made him an allowance for a private lectureship in Greek, and Henry Hastings, 3rd Earl of Huntingdon, supported him with means for study.

On the grounds of his holding a prebend, he was deprived of his fellowship in 1579, but was reinstated in 1581, at the instance of Lord Burghley, the chancellor, who, moved by the representations of Richard Barnes, the Bishop of Durham, the Earl of Huntingdon, and the Earl of Essex, overcame the opposition of John Hatcher, the vice-chancellor, and Edward Hawford, master of Christ's.

Broughton came to London, where he spent time in intense study, and distinguished himself as a preacher of puritan sentiments in theology.

The privy council allowed him to deliver his lectures (as Chevallier had done before) at the east end of St Paul's Cathedral, until some of the bishops complained of his audiences as conventicles.

Broughton left for Germany at the end of 1589 or beginning of 1590, taking with him a pupil, Alexander Top, a young country gentleman.

His letter of 1590–1591 to Lord Burghley asks permission to go abroad to make use of King Casimir's library but he remained in London, where he met Rainolds, and agreed with him to refer their differing views about the harmony of scripture chronology to the arbitration of Whitgift and Aylmer.

In 1592 Broughton was again in Germany, and he continued to engage in discussion, to lobby for preferment, to increase his reputation with some scholars, and to offend others such as Joseph Justus Scaliger.

This was written in the month following the king's letter (22 July) appointing fifty-four learned men for the revision of the translation of the Bible.

It dealt with biblical chronology and textual criticism, was attacked at both universities, and the author was obliged to defend it in a series of lectures.

It was a topic he had touched upon before, maintaining with his usual vigour (against the Augustinian view, espoused by most Anglican divines) that Hades never meant the place of torment, but the state of departed souls.

In 1610 his A Revelation of the Holy Apocalyps was printed in which he argues that Hades has only two places, heaven and hell, and that purgatory is non-existent.

Hugh Broughton
Title page of A Concent of Scripture .
Title page (1610) of A Revelation of the Holy Apocalyps