[16] Those Who Knew[17] was also a finalist for the 2019 Clark Fiction Prize,[18] a New York Times Editors' Choice, and a Best Book of the Year with over a dozen media outlets, including NPR,[19] Esquire, BBC, Kirkus Review, and O Magazine.

She is the recipient of awards from the National Endowment for the Arts, Poets & Writers Magazine, the PEN Translation Fund, the Poetry Foundation, and The Pushcart Prize.

and a co-translation with Ahmad Nadalizadeh of Iranian poet Garous Abdolmalekian [fa], Lean Against This Late Hour, a finalist for the PEN America Poetry in Translation Prize in 2021.

by Clarice Lispector, On Elegance While Sleeping by Viscount Lascano Tegui, Birds for a Demolition by Manoel de Barros, and The Clean Shirt of It by Paulo Henriques Britto.

With Ahmad Nadalizadeh, she has co-translated from Persian a collection of Iranian poet Garous Abdolmalekian, entitled Lean Against This Late Hour (2020).