[3] In February 2023, producer Lee Rose with Belouis Some released a tech house version of "Imagination" on Deevu Records.

Belouis Some has described the song as being "about a British man's encounter with an extremely self-indulgent American woman",[5] and one that "expresses the conflict between reality and dreams".

"[8] In an interview with Number One the following year, Belouis Some said of the video's controversy, "It wasn't done to cause a stir, it was done for artistic reasons and we put a lot of our own money into it.

They commented, "With a dour vocal a la Ric Ocasek and a theatrical sensibility, Belouis Some delivers a well produced and interesting debut.

"[12] Paul Bursche of Number One wrote, "Imagine a David Bowie single from his Young Americans period played by his Let's Dance band and you'll have a fair idea of what this is about.