At a local cantina, Nathan attempts to win some money by playing a drinking game with some patrons, but ends up passing out.

Claire offers to take over, and due to her regenerative abilities, she is unable to become intoxicated and wins the game.

Nathan later finds Claire waiting for a bus to head back to San Diego, and mentions he will be flying up to the states.

Fitting to their location, Angela confesses that she too was once like Peter, and that she chose to pay a heavy price to save the world.

She tells Peter they need to reunite their family, including Nathan and Claire, as well as a previously unmentioned sister of Angela's.

Emile Danko is investigating a case in Arlington, Virginia, where three agents were killed trying to apprehend a man named James Martin.

An agent named Jenkins recounts how he found the three lying there when he arrived, having suffered shots to the head at close range with no sign of a scuffle.

Danko gets in his car, turns on the radio (Del Shannon's "Runaway" is playing), and is about to pull out when Sylar appears in his backseat, revealing he was the one who sent him Eric Doyle and the stuffed rabbit from the previous episode.

There is also a reference to the film Se7en, when Danko asks Sylar whats in the box before opening it to find a human head.