Hodgins attended Berean Christian High School in Walnut Creek, California.

[1][2] Hodgins entered his true freshman year at Oregon State in 2017 as a starter.

[11] He was designated to return from injured reserve on November 24, and began practicing with the team again,[12] but underwent shoulder surgery on December 8 and missed the remainder of the season.

[14][15] On December 26, 2021, Hodgins made his NFL debut in the Bills' week 16 game against the New England Patriots.

[23] During the NFC wild card round playoff game against the Minnesota Vikings, Hodgins finished with 105 receiving yards and a touchdown on eight receptions as the Giants earned a 31-24 victory.

His brother, Isaac, plays college football at Oregon State at the defensive line position.