[8] Alongside compatriot Tyra Caterina Grant she won the doubles at the Orange Bowl in Plantation, Florida in 2022 and again in 2023 when they defeated top-seeded Czech paring of Alena Kovackova and Laura Samsonova.

[9] Grant, Jovic and Alanis Hamilton played as part of the victorious American team at the 2023 Junior Billie Jean Cup, winning the tournament without dropping a set.

[14] In June 2022, Jovic made her professional debut as a wildcard at the $15k SoCal Pro Circuit Jack Kramer Club event in Los Angeles,[15] where she reached the final.

[17] She made her Grand Slam debut at the 2024 US Open after receiving a wildcard for the main draw in singles and doubles, because of a victory in the USTA's U18 National Championships, making her the youngest participant at the tournament.

[24] Jovic entered the main draw at the Australian Open for the first time after winning the USTA’s Wildcard Challenge, and defeated Nuria Parrizas Diaz in the first round.