Jammers Minde

[3] Considered to be Denmark's most important 17th-century prose work, Jammers Minde is a defensive, intimate and dramatic account, which brings back to life the painful years of Leonora's imprisonment.

[4] Leonora knew that the work would be more successful if it came across as an authentic account of her time within the prison walls so it displays many of her real experiences, but which are dramatized and fictionalized, and vividly and fully so.

It contains a host of vivid details: sights, smells and sounds, often conveyed with loathing — but also frequently juxtaposed with a grotesque twist of humour which only serves to make it all the more moving.

[5] According to her account, her female attendants appeared to suffer more than she did; they felt the effects of anxiety, fever and alcoholism, while she remained in good health during her time in captivity, apart from a single case of gallstones.

[4] Anne-Marie Mai highlights the psychological meaning of the autobiography and how the account can be viewed as a "monument for her spiritual and moral triumph over her adversaries, the evil agents of power, the flesh ungodly.

Jammers Minde
First page of Leonora's autobiography in French (1673)