[3] Jan Nisar passed his matriculation from Victoria Collegiate High School, Gwalior, and in 1930 joined Aligarh Muslim University, from where he gained his B.A.
[5] Success came his way quite late as a film lyricist, till then he was supported by his wife who had stayed back in Bhopal, though she died prematurely of cancer in 1953.
[7] His poetry was secular and like many of the progressive writers of his generation talked of freedom, dignity, economic exploitation and other issues gleaming of the leftist leanings.
During the period of four-year to his death he published three collections of his works most important of them being, Khak-e-Dil (The Ashes of Heart"), which has his representative poems from 1935 to 1970, and which won him the Sahitya Akademi Award (Urdu) in 1976.
It contained Urdu verses on a topics, ranging from love and praise for India and its history, to festivals like Holi and Diwali, on Indian rivers like the Ganges, Yamuna and the Himalayas.
Thus, when Jan Nisar moved to Mumbai to try his luck at earning a living as a film lyricist, Safia stayed back in Gwalior with their children, and wrote her absent husband a series of letters in Urdu.
[citation needed] Jan Nisar left the children in the care of relatives while he pursued his hobbies of writing poetry and hobnobbing with various luminaries and socialites in Mumbai.