[1] In 1825 his wife died; but soon after her death he accepted an engagement at the Königsstädter theatre in Berlin, when he wrote a number of plays, notably Lenore (1828),[2] based on Gottfried August Bürger's ballad,[3] and Der alte Feldherr (1825).
Returning to Berlin in 1831 he wrote for the composer Franz Gläser (1798-1861) the text of the opera Des Adlers Horst (1832), and for Ludwig Devrient the drama, Der dumme Peter (1837).
In the last his declamatory powers as a reciter, particularly of Shakespeare's plays, made a furore, and the poet-actor was given the appointment of manager of the Josefstädter theatre in the last-named city.
[1] As a dramatist Holtei may be said to have introduced the vaudeville into Germany; as an actor, although remaining behind the greater artists of his time, he contrived to fascinate his audience by the dramatic force of his exposition of character as a reciter, especially of Shakespeare, he knew no rival.
August Lewald said of Holtei that by the energy of his poetic conception and plastic force he brought his audience round to his own ideas; and he added, "an eloquence such as his I have never met with in any other German.