Krystyna Stypułkowska-Smith (18 August 1938 – 20 October 2020) was a Polish philologist, translator and actress.

[1] She is best known for her performances as Magda / Pelagia in Andrzej Wajda's 1960 psychological romantic drama film Innocent Sorcerers and as Kati Klee in Frank Beyer's Trace of Stones (1966).

[2] With a background in Romance studies she worked as a translator in Poland.

She was interested in working with Andrzej Wajda and got a lead role in the 1960 film Innocent Sorcerers.

[2] Director Frank Beyer liked her performance and she got the role of Kati Klee in the 1966 East German film Trace of Stones.