Kurt Aland

Kurt Aland FBA (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism.

He was one of the principal editors of Nestle–Aland – Novum Testamentum Graece for the Deutsche Bibelgesellschaft and The Greek New Testament for the United Bible Societies.

In 1940, he was released from military service; and, in 1941, after Lietzmann's death, he took over the responsibilities of editing the Theologische Literaturzeitung (the only German theological magazine at that time).

Aland frequently spoke out against various forms of state oppression directed at churches and also demanded freedom of speech in East Germany.

His institute achieved worldwide recognition by publishing the Nestle–Aland – Novum Testamentum Graece and The Greek New Testament for the United Bible Societies.

The focus of his work began as an intense and adventurous search for old manuscripts on several expeditions to abbeys in Russia and Greece (amongst others).

[4] Most notable among his work was the newly arranged edition of Novum Testamentum Graece (Greek New Testament) in 1979 (also called Nestle–Aland).

[3] This textual foundation for the New Testament exemplifies a scholarly mentality aimed at achieving the highest possible convergence with the "original text."

[6] Kurt Aland wrote and published numerous books and articles in magazines; his bibliography lists 477 publications.

Kurt Aland's 70th Birthday from left to right: Kurt Aland, Hermann Kunst, President of Germany Walter Scheel , Wilfried Schlüter, Eduard Lohse, Archbishop Mor Julius Yeshu Cicek
The grave of Kurt Aland on the Central Cemetery Münster, Germany.