[1] The film stars András Sütő as Szabolcs,[1] a young man who returns home to Hungary after quitting his budding football career in Germany, and begins a romantic and sexual relationship with Áron (Ádám Varga), an apprentice stonemason from a nearby town.

[1] The situation is complicated when Bernard (Sebastian Urzendowsky), Szabolcs' former roommate in Germany, arrives to convince him to return to football training.

[1] Szabolcs, a talented but passionless football player in an amateur German team, mangles a match and is sent off with a red card.

As a result, a league scout leaves, he picks a fight with his best friend Bernard and quits the team.

One night, he catches Áron, a local from the nearby village who lives with and cares for his invalid mother, attempting to steal his scooter.